COPIE CONFORME

Est sa rencontre avec Juliette Binoche ? Abbas Kiarostami semble en tout cas s'être fait plus accessible avec ce Copie conforme bien éloigné des autres pendants de son cinéma, de films à clés comme Le vent nous emportera en longs concepts - Ten, Shirin. Cette fois, le cinéaste iranien a choisi un dispositif bien plus épuré qui pourrait presque faire penser au diptyque Before sunrise / Before sunset, dans lequel le duo Julie Delpy - Ethan Hawke faisait la route en parlant de la vie, de l'amour, et un peu d'art. La vision kiarostamienne est tout de même beaucoup plus auteuriste, puisqu'il s'agit notamment de traiter de l'importance du regard dans l'art et du rapport entre copie et original, sujet sur lequel travaille l'écrivain incarné par William Shimell - un dandy qu'on a l'impression d'avoir déjà vu mille fois, alors qu'en fait c'est là son premier film.
La première demi-heure aurait pourtant de quoi faire douter quant à l'aptitude du réalisateur de mener à bien ce projet : quelques dialogues un peu faux et un twist intermédiaire, mal fagoté et prévisible viennent à faire douter de la viabilité du projet intégral. Ce serait pourtant un beau gâchis que de s'arrêter là, tant Copie conforme prend par la suite son véritable essor pour parler réellement du couple, de l'amour et de l'art avec un regard pétri de culture mais dégraissé de tout snobisme. Cette balade florentine semble simple, très simple, rehaussée par un duo d'interprètes assez miraculeux - Juliette Binoche notamment, qui vieillit mieux que bien.
Copie conforme, à la manière du livre qu'a écrit le héros du film, s'attache à décortiquer ce qui différencie l'original et la copie, tant en matière d'art qu'en ce qui concerne le sentiment amoureux. Une main sur l'épaule, une oreille attentive, et c'est un amour qui se confirme, se propage ; un amour qui n'est plus vraiment le même sans ces petits gestes, ces marques de considération. Le propos de Kiarostami sur le couple n'est pas foncièrement original, ni incroyablement profond, mais l'espèce de fausse légèreté avec laquelle il traite son sujet le rend absolument universel et l'emmène loin de toute banalité. La scène finale, dans un petit hôtel de Florence, montre à quel point l'amour ne tient à rien, à quelques souvenirs convergents ou non, quelques détails possiblement sans importance mais qui font toute la différence entre un amour qui dure et un simulacre. Sans être totalement convaincant, l'Iranien a su mettre suffisamment se sens dans ses plans-séquence spour nous faire partager son point de vue et ses envies de promenade.

---

Copie conforme d'Abbas Kiarostami. 1h46. Sortie : 19/05/2010.